Dhamtari, Chhattisgarh •
Apr 29, 2023
ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਦੁੱਖਾਂ ਦਾ ਦਰਦੀ ਇੱਕ ਫ਼ੋਟੋਗ੍ਰਾਫ਼ਰ...
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ਼ ਰਹਿੰਦਿਆਂ ਉਹ ਵੱਡਾ ਹੋਇਆ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਉਹ ਪਰਵਾਹ ਕਰਦਾ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਤਾਲਾਬੰਦੀ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਤੋੜ ਸੁੱਟਿਆ ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰ ਸੁੱਟਿਆ ਤਾਂ ਕੈਮਰੇ ਦੀ ਅੱਖ ਤਸਵੀਰ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦੀ ਕਵਿਤਾ ਬਣ ਜਾਂਦੀ ਹੈ
Author
Translator
Translator
Kamaljit Kaur
ਕਮਲਜੀਤ ਕੌਰ ਨੇ ਪੰਜਾਬੀ ਸਾਹਿਤ ਵਿੱਚ ਐੱਮ.ਏ. ਕੀਤੀ ਹੋਈ ਹੈ। ਉਹ ਪੀਪਲਜ਼ ਆਰਕਾਈਵ ਆਫ਼ ਰੂਰਲ ਇੰਡੀਆ ਵਿਖੇ ਪੰਜਾਬੀ ਅਨੁਵਾਦ ਦੇ ਸੰਪਾਦਕ ਹਨ ਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਕਾਰਕੁੰਨ ਵੀ ਹਨ।
