a-body-that-knows-no-rest-bn

Thiruvallur , Tamil Nadu

Dec 19, 2025

ক্লান্তির অবকাশ নেই ‘হিম্মতমাই’ আমুলুর

নিজের সন্তানদের ভালো করে মানুষ করার জন্য নিজের সবজির ঠেলা নিয়ে গ্রীষ্মের তাপপ্রবাহ আর কঠোর বাস্তবের সঙ্গে নিত্যদিন লড়াই করেন তামিলনাড়ুর তিরুভল্লুর জেলার ‘হিম্মতমাই’ আমুলু। তাঁর এই জীবনযুদ্ধ ছবিতে ধরে রাখার চেষ্টা করছেন এক তরুণ ছাত্রী

Photo Editor

M. Palani Kumar

Translator

Titas Samuho

Author and Photographer

Hairunisha K.

Want to republish this article? Please write to zahra@ruralindiaonline.org with a cc to namita@ruralindiaonline.org

Author and Photographer

Hairunisha K.

জামিয়া মিলিয়া ইসলামিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ে মাস কমিউনিকেশন বিভাগে স্নাতকোত্তর স্তরের ছাত্রী হায়েরুনিশা স্বতন্ত্রভাবে কর্মরত চিত্রসাংবাদিক। পিপলস ফটোগ্রাফার কালেকটিভের এই সদস্য পারি’র তামিল সামাজিক মাধ্যমের সমন্বয়ক হিসেবে কাজ করেন।

Editor

Pratishtha Pandya

পারি'র বরিষ্ঠ সম্পাদক প্রতিষ্ঠা পান্ডিয়া পারি'র ক্রিয়েটিভ বিভাগ এবং পারিভাষার গুজরাতি বিভাগের প্রধান। দ্বিভাষিক কবি প্রতিষ্ঠা গুজরাতি এবং ইংরেজি ভাষায় লেখালেখি তথা সম্পাদনা করেন। ইতিমধ্যেই তাঁর একাধিক কবিতা সংকলন প্রকাশিত হয়েছে।

Photo Editor

M. Palani Kumar

এম. পালানি কুমার পিপলস আর্কাইভ অফ রুরাল ইন্ডিয়ার স্টাফ ফটোগ্রাফার। তিনি শ্রমজীবী নারী ও প্রান্তবাসী মানুষের জীবন নথিবদ্ধ করতে বিশেষ ভাবে আগ্রহী। পালানি কুমার ২০২১ সালে অ্যামপ্লিফাই অনুদান ও ২০২০ সালে সম্যক দৃষ্টি এবং ফটো সাউথ এশিয়া গ্রান্ট পেয়েছেন। ২০২২ সালে তিনিই ছিলেন সর্বপ্রথম দয়ানিতা সিং-পারি ডকুমেন্টারি ফটোগ্রাফি পুরস্কার বিজেতা। এছাড়াও তামিলনাড়ুর স্বহস্তে বর্জ্য সাফাইকারীদের নিয়ে দিব্যা ভারতী পরিচালিত তথ্যচিত্র 'কাকুস'-এর (শৌচাগার) চিত্রগ্রহণ করেছেন পালানি।

Translator

Titas Samuho

তিতাস সমূহ কলকাতা-ভিত্তিক ক্যুইয়ার ও নারীবাদী নাট্যকর্মী, লেখক ও গবেষক। তাঁর কাজের বিষয় ঐতিহাসিকভাবে সমাজের মূলধারা থেকে বিচ্ছিন্ন প্রান্তিক মানুষের ইতিহাস ও কাহিনির পুনর্লিখন ও পুনর্নির্মাণ।