Chhattisgarhi-finding-fish-and-freedom-in-kangsabati-river

Puruliya, West Bengal

Jun 02, 2022

कांगसाबती नदी मं खोजत मछरी अऊ अजादी

पश्चिम बंगाल के पुरुलिया जिला मं, अनिरुद्ध सिंह पातर, जेन हा जुच्छा हाथ चिंगरी अऊ मछरी धरे ला पसंद करथे, परी ला बताथे के कंगसाबाती नदी कईसे बदलत जावत हे अऊ लोगन मन कमाय-खाय बर काबर दूसर जगह चले जाथें

Want to republish this article? Please write to zahra@ruralindiaonline.org with a cc to namita@ruralindiaonline.org

Author

Smita Khator

स्मिता खाटोर पीपुल्स आर्काइव ऑफ रूरल इंडिया (PARI) के भारतीय भाखा मन के कार्यक्रम पारीभाषा के मुख्य अनुवाद संपादक आंय. अनुवाद, भाखा अऊ अभिलेखागार ऊपर काम करत रहे हवंय. वो ह माईलोगन मन के मुद्दा अऊ मिहनत ऊपर लिखथें.

Editor

Vishaka George

विशाखा जॉर्ज ह पारी मं वरिष्ठ संपादक के रूप मं काम करिन अऊ जीविका अऊ पर्यावरण के मुद्दा मन ला लेके रिपोर्टिंग करिन. विशाखा पारी के सोशल मीडिया काम (2017-2025)के मुखिया रहिन अऊ वो ह पारी के कहिनी मन ला पाठ्यक्रम मं राखे अऊ पढ़ेइय्या लइका मन ला अपन तीर-तखार के समस्या ला लेके दस्तावेजीकरन करे बर प्रेरित करेइय्या शिक्षा टीम मं काम करे रहिन.

Translator

Nirmal Kumar Sahu

निर्मल कुमार साहू पारी के छत्तीसगढ़ी अनुवाद संपादक आंय. पत्रकार अऊ अनुवादक के रूप मं वो ह छत्तीसगढ़ी अऊ हिंदी दूनों भाखा मं काम करत हवंय. निर्मल ला छत्तीसगढ़ के प्रमुख समाचार पत्र मन मं तीन दसक के अनुभव हवय अऊ वो ह ये बखत देशडिजिटल न्यूज़ पोर्टल के प्रधान संपादक हवंय.