the-potato-song-ta

Idukki, Kerala

Dec 07, 2024

உருளைக்கிழங்கு பாடல்

எடமால்குடியில் உள்ள ஆதிவாசி சிறுமிகள் ஆங்கிலம் பேசாத அந்த கிராமத்திலும் அவர்கள் சாப்பிடாத உருளைக்கிழங்கின் நினைவாக ஆங்கிலத்தில் ஒரு தனித்துவமான பாடலைப் பாடுகின்றனர்.

Translator

Soniya Bose

Want to republish this article? Please write to zahra@ruralindiaonline.org with a cc to namita@ruralindiaonline.org

Author

P. Sainath

பி. சாய்நாத், பாரியின் நிறுவனர் ஆவார். பல்லாண்டுகளாக கிராமப்புற செய்தியாளராக இருக்கும் அவர், ’Everybody Loves a Good Drought' மற்றும் 'The Last Heroes: Foot Soldiers of Indian Freedom' ஆகிய புத்தகங்களை எழுதியிருக்கிறார்.

Translator

Soniya Bose

உளவியல் மற்றும் சமூகவியல் இளநிலை பட்டதாரியான சோனியா போஸ், அவரவர் வாழ்நிலைகளிலிருந்து மக்களை புரிந்து கொள்வதில் ஆர்வம் மிக்கவர்.